College students may stockpile, improperly dispose of prescription and OTC medications